車の板金塗装って何？ガイドと手順
目次
-
車の板金塗装とは
-
板金塗装の基本
-
板金塗装の目的
-
-
板金塗装のプロセス
-
事前準備
-
修復作業
-
-
塗装の仕上げ
-
塗装作業
-
仕上げ研磨
-
-
板金塗装のメリット
-
見た目の美観を保つ
-
腐食を防ぐ
-
-
板金塗装のデメリットと注意点
-
コストと時間
-
DIYの難易度
-
-
いつプロに任せるべきか
-
大きなへこみやキズがある場合
-
仕上がりに自信がない場合
-
-
自分でDIYする場合の注意点
-
安全対策を忘れずに
-
必要な道具と材料の確認
-
-
まとめ
-
板金塗装の理解と活用
-
適切な選択を
-
車の板金塗装とは
まずは基本から。板金塗装とは何か、その目的とは何かを解説します。
板金塗装の基本
車の板金塗装について考える上でまず知っておきたいのが、その基本です。板金塗装は、車体に発生したキズやへこみを修復する作業ですが、それだけではありません。実は、板金塗装にはさらに重要な役割があります。
まずは、板金塗装の基本的な手順から見てみましょう。キズやへこみがある部分には、まずプライマーと呼ばれる下塗りを施します。このプライマーは、修復後の地金部分を保護し、塗料との密着を促す役割を果たします。次に、サフェーサーを使用して研磨を行います。これにより、板金修復部分と周辺の塗装面を均一にすることができます。
そして、板金塗装の目的についても理解しておきましょう。もちろん、一番の目的は車体のキズやへこみを修復することですが、それだけではありません。板金塗装は、車体を元の美しい状態に戻すだけでなく、さらに重要な役割を果たします。それは、車体を外部の要素から保護することです。車は日常的に外部環境と接しているため、雨や紫外線、さらには塩分や汚れなどの影響を受けやすく、錆や腐食が生じる可能性があります。しかし、板金塗装を施すことで車体を保護し、これらの問題を予防することができるのです。
車の板金塗装は、車体の修復と美観の維持、さらには車体の保護という重要な役割を果たす作業です。修復後の車体を元の状態に戻し、外部要素からのダメージを防ぐためにも、板金塗装は欠かせません。
板金塗装の目的
板金塗装の基本を理解したところで、次は板金塗装の目的について詳しく見ていきましょう。
まず、板金塗装の目的の一つは車の美観を保つことです。キズやへこみがある車体は、どんなに洗車やメンテナンスをしても完璧な美しさを取り戻すことは難しいですよね。しかし、板金塗装を施すことで、いつでも車が新車のような外観に戻せます。それだけでなく、綺麗な車体は所有者の自信にもつながります。
もう一つの目的は腐食を防ぐことです。板金部分がさらされることで起こる錆や腐食は、車の寿命を縮めてしまう厄介な問題です。しかし、板金塗装を施すことで車体を外部の要素から守ることができます。塗装は防水性や耐久性を持っており、雨や汚れ、さらには塩分や紫外線などから車体を守るバリアとなります。これによって、錆や腐食の進行を抑え、車の寿命を延ばすことができるのです。
以上が板金塗装の目的です。車体の美観を保ち、さらに腐食を防ぐためには、定期的な板金塗装が重要です。キズやへこみを修復するだけでなく、美しい外観を保ち、車体を長持ちさせるためにも、板金塗装を活用しましょう。次の章では、実際の板金塗装の手順について詳しく解説していきます。
板金塗装のプロセス
車の板金塗装プロセスを一つ一つ詳しく説明します。
事前準備
板金塗装を行う前には、しっかりと事前準備を行うことが必要です。ここでは、板金塗装の事前準備について詳しく解説します。
まずは、必要な道具や材料を揃えることから始めましょう。板金塗装には、研磨材、プライマー、サフェーサー、塗料などの材料が必要です。また、スプレーガンや研磨機、マスキングテープ、安全具など、作業に必要な道具も準備しておきましょう。これらの道具や材料は、ホームセンターや塗料専門店で手に入れることができます。
次に、作業を行う場所の準備をします。車を塗装する場所は、風のない屋内やガレージが望ましいです。また、床や周囲を汚さないように、ビニールシートや新聞紙で保護しておくことも大切です。
作業を始める前には、車体を洗浄しておきましょう。洗車をすることで、車体表面の汚れや油分を取り除くことができます。これによって、塗料の密着性を高めることができます。
そして、車体をマスキングします。塗装する範囲を正確に決めるために、マスキングテープを使用して周囲を保護します。特に近隣の車や周囲の建物などには、塗料が飛び散らないように注意しましょう。
以上が板金塗装の事前準備です。作業を円滑に進めるためには、道具や材料の準備、作業場所の準備、車体の洗浄、そしてマスキングといった作業が重要です。これらをしっかりと行ってから作業に取り掛かりましょう。次の章では、具体的な修復作業について詳しく解説していきます。
修復作業
事前準備が整ったら、いよいよ板金塗装の修復作業に取り掛かりましょう。
まずは、板金修復が必要な部分にプライマーを塗布します。プライマーは下塗りとして使用され、修復後の地金を保護し、塗料との密着性を高めます。プライマーを均一に塗るためには、スプレーガンを使用することが一般的です。塗布する際には、適切な距離と均一な速度で塗装することがポイントです。
次に、修復部分の表面を滑らかにするためにサフェーサーを使用します。サフェーサーは研磨剤が含まれており、修復部分を滑らかに仕上げる役割を果たします。サフェーサーを塗り、乾燥させた後は研磨機や研磨ペーパーを使って均一に研磨します。研磨作業はじっくりと行い、表面をなめらかに仕上げることが重要です。
修復作業では、可能な限り元の形状に近づけることが求められます。大きなへこみや凹みがある場合は、ボディリペアキットや板金ハンマー、ドリルなどの専門的な道具を使用して修復を行います。こうした作業は技術と経験を要するため、初心者には難しいかもしれません。その場合は、プロの板金職人に依頼することをおすすめします。
修復作業が終わったら、再びサフェーサーやプライマーを塗布します。この作業は、塗料との密着性を高め、修復部分を保護するために行います。そして、最終的に塗料を適切な比率で混ぜ、スプレーガンを使って塗装を行います。均一かつ薄く塗ることがポイントです。
修復作業は丁寧に行うことが大切です。適切な下塗りとサフェーサーの使用、修復部分の滑らかさ、そして均一な塗装によって、車体を美しく仕上げることができます。次の章では、塗料の仕上げと研磨について詳しく解説していきます。
塗装の仕上げ
修復作業の後は塗装の仕上げに入ります。
塗装作業
修復作業が完了したら、いよいよ塗装作業に入ります。ここでは、塗料を適切な比率で混ぜ、均一に塗る方法について解説します。
まずは、使用する塗料の選定です。塗料は車種や色、塗装箇所に合わせて選ぶ必要があります。自動車用の塗料は多くの種類があり、耐候性や耐久性に優れたものを選ぶことが重要です。また、塗料を混ぜる際には、メーカーの指示に従って正確な比率で混ぜることが必要です。
次に、スプレーガンを用いて塗装を行います。スプレーガンの距離や速度をコントロールすることで、均一な塗装が可能です。まず、塗装する範囲を決めてから、スプレーガンを使って塗料を均一に吹き付けます。ゆっくりと滑らかな動きで塗り、ムラなく塗装することがポイントです。また、薄い層に塗ることで、厚塗りや垂れの発生を防ぐことができます。
塗料が乾燥したら、仕上げ研磨を行います。塗装後は、表面に微細な凹凸やつや消しが発生することがあります。これをなめらかにするために、研磨作業が必要です。研磨剤や研磨ペーパーを使用して、塗装面を丁寧に研磨しましょう。研磨作業は細心の注意を払い、均一な仕上がりを目指すことが重要です。
塗装作業は、塗料の選定と混合、スプレーガンを使った均一な塗装、そして仕上げ研磨の工程から成り立っています。適切な塗料の使用と丁寧な作業によって、美しい仕上がりを実現することができます。次の章では、研磨作業について詳しく解説していきます。
仕上げ研磨
塗装作業が終わったら、仕上げ研磨を行い、車体を美しく仕上げましょう。ここでは、仕上げ研磨の手順とポイントについて解説します。
まず、仕上げ研磨を行う前に、塗装面が完全に乾燥していることを確認しましょう。湿気のある場所での作業や、乾燥時間を十分に取らないと、研磨作業がうまく行われないことがあります。
研磨作業では、研磨剤と研磨用のスポンジやクロスを使用します。研磨剤は、細かい研磨粒子を含んだ液体で、塗装面の凹凸やつや消しを均一にならしてくれます。スポンジやクロスに適量の研磨剤をつけ、塗装面を円を描くように研磨していきます。力を入れすぎず、均一な圧力で研磨することがポイントです。
研磨作業の際には、細かい傷や雑巾目が発生することがありますが、心配する必要はありません。研磨後に再度ポリッシャーで仕上げることで、キレイな仕上がりを実現できます。
研磨作業が終わったら、残った研磨剤をしっかりと拭き取ります。クリーナーなどを使って、塗装面をクリーンな状態に仕上げましょう。そして、最後にワックスやコーティング剤を塗布することで、塗装面を保護し輝きを与えることができます。
仕上げ研磨は塗装面を滑らかにし、美しい仕上がりを実現するために欠かせない作業です。丁寧に研磨を行い、研磨剤や車体の状態に合わせた工程を踏むことで、車体の輝きを引き立てることができます。
以上が仕上げ研磨の手順とポイントです。次の章では、板金塗装のメリットについて詳しく解説していきます。
板金塗装のメリット
なぜ板金塗装が必要なのか、そのメリットについて説明します。
見た目の美観を保つ
車の板金塗装には、見た目の美観を保つという重要なメリットがあります。ここでは、そのメリットについて詳しく解説します。
まず、板金塗装は車の外観を美しく保つことができます。日常的な使用や気候の変化によって、車にはキズやへこみが生じることがあります。しかし、板金塗装を施すことで、そうしたダメージを修復し、いつでも車体を新車のような状態に戻すことができます。キズやへこみがあっても、美しい外観を保つことができるため、所有者の自信も高まります。
また、板金塗装は車の価値を保つことにもつながります。外見がきれいであることは、中古車の買取時にも重要なポイントとなります。外装のキズやへこみがある車よりも、綺麗に修復された車の方が価値が高くなります。また、長期的に見ても、車体が美しく保たれていることは、車の寿命を延ばす一因となります。美しい外観は車の所有者にとっても満足感を与え、将来的な車の売却時にも良い影響を与えることでしょう。
さらに、板金塗装は車体を外部の要素から保護する役割も果たします。車は外部環境と常に接しているため、雨や紫外線、さらには塩分や汚れといった要素からのダメージを受けやすくなっています。しかし、塗料にはこれらの要素から車体を守る特性があります。板金塗装を施すことで、車体を傷や腐食から守り、キズやへこみが再発生するのを防ぐことができます。長い目で見れば、外部要素からのダメージを最小限に抑えることで、車の寿命を延ばすことができるのです。
見た目の美観を保つことは、車の所有者にとっても満足感を与えます。また、将来的な車の売却時にも有利となります。さらに、板金塗装は外部要素からの車体保護にもつながります。美しい車体を維持し、車の価値を保つためにも、板金塗装は欠かせない作業です。次の章では、板金塗装のデメリットと注意点について詳しく解説していきます。
腐食を防ぐ
板金塗装には、車体の腐食を防ぐという重要なメリットも存在します。ここでは、その詳細について解説します。
車は常に外部環境と接しており、特に雨や湿気の影響を受けやすいです。これらの要素が車体に浸透すると、腐食や錆が生じる可能性があります。しかし、板金塗装を施すことで、車体をこれらの要素から守ることができます。塗料は防水性があり、車体を水分や湿気から遮断するバリアを形成します。さらに、塗料には耐久性もあり、外部要素からの侵入を防ぎます。
特に冬季や海岸地域など、塩分の多い場所においては、車体が錆びやすくなる傾向があります。塩分は酸化反応を促進させ、車体の金属部分にダメージを与えます。しかし、板金塗装を施すことで、塗料が錆の発生を抑制する役割を果たします。塗装された車体は、外部要素からの攻撃に対して強いバリアを形成し、腐食を防ぐことができます。
腐食は車体の寿命を縮める問題です。錆が進行すると、車の重要な部位が脆くなり、安全性が損なわれる可能性もあります。しかし、板金塗装によって腐食を防ぐことで、車体の寿命を延ばすことができます。定期的な塗装の施工によって、車の耐久性を高め、安全性を確保することができます。
腐食を防ぐためには、定期的な板金塗装の施工が重要です。キズやへこみがある箇所は、早めに修復し、塗装を行うことが必要です。腐食が進行する前に対策を行うことで、車体の健康状態を保つことができます。
以上が板金塗装による腐食防止のメリットです。車体を外部要素から守り、腐食を防ぐことで、車の寿命を延ばし、安全性を確保することができます。次の章では、板金塗装のデメリットと注意点について詳しく解説していきます。
板金塗装のデメリットと注意点
板金塗装にはメリットだけでなくデメリットも存在し、注意が必要な点もあります。
コストと時間
板金塗装を行う際には、コストと時間についても注意が必要です。ここでは、そのデメリットについて詳しく説明します。
まず、板金塗装は一定のコストがかかるという点が挙げられます。修復作業に必要な材料や塗料、道具、そしてプロに依頼する場合はその人件費など、様々な費用が発生します。特に大きなへこみやキズの修復が必要な場合は、素人がDIYするのは難しいこともあり、プロに依頼することが増えるでしょう。その場合、より高いコストがかかることを覚えておく必要があります。
また、板金塗装には時間がかかるという点もあります。修復作業や塗装作業には時間がかかるため、即座に車を使用することができない場合もあります。特に複雑な修復や多くのパネルを塗装する場合は、作業に数日から数週間以上かかることもあります。そのため、塗装作業の期間や車が使用できない期間を考慮し、予定を立てる必要があります。
コストと時間は、板金塗装を検討する際に考慮しなければならない重要な要素です。コストは修復や塗装に必要な費用がかかることを意味しますが、それに見合った美しい仕上がりを得ることができます。また、時間は作業に掛かる期間や車が使用できない期間を意味しますが、丁寧な作業によって長期的な効果を得ることができます。
以上が板金塗装のデメリットの一つであるコストと時間についての説明です。次の章では、DIYの難易度について詳しく解説していきます。
DIYの難易度
板金塗装作業は、DIYで行うことも可能ですが、その難易度は高いと言えます。ここでは、DIYの難易度について詳しく解説します。
まず、板金塗装作業には専門的な知識や技術が必要です。適切な塗料の選定や混合比率、塗装の手法など、正確な知識を持っていることが重要です。また、塗装作業には手先の器用さや細やかな作業が求められます。正確な塗りや均一な塗布を実現するためには、慣れや経験が必要です。
さらに、板金修復作業も繊細な作業です。大きなへこみや凹みの修復を行う場合は、板金ハンマーやドリル、バフなどの専門的な道具を使い、緻密な修復を行う必要があります。素人には難しい作業であるため、プロの板金職人に依頼することをおすすめします。
さらに、DIYには適切な道具や材料の準備が必要です。板金塗装作業には、スプレーガンや研磨機、マスキングテープなどの特殊な道具が必要です。また、適切な塗料やプライマー、サフェーサーなどの材料も必要です。これらの道具や材料の準備と使い方を理解することは、DIYを成功させるために欠かせません。
DIYの難易度は、専門知識や技術の有無、適切な道具や材料の使い方によって左右されます。初心者にとっては難しい作業かもしれません。そのため、DIYを検討する場合は、メーカーや専門家のガイドを参考にしながら進めることや、自分のスキルや経験を正しく評価することが重要です。
以上がDIYの板金塗装作業の難易度についての説明です。次の章では、いつプロに任せるべきかについて詳しく解説していきます。
いつプロに任せるべきか
DIYで板金塗装を行うことも可能ですが、どういう時にプロに任せるべきなのかを説明します。
大きなへこみやキズがある場合
大きなへこみやキズがある場合、板金塗装作業をプロに任せることをおすすめします。ここでは、その理由について詳しく説明します。
大きなへこみやキズがある場合は、専門的な知識や技術が必要です。修復する際には、適切な道具やテクニックを使い、複雑な形状の修復を行う必要があります。また、修復後に均一な仕上がりを実現するためには、経験の豊富なプロの技術が必要です。それらのスキルや経験を持っているプロに任せることで、より綺麗な修復が期待できます。
大きなへこみやキズの修復作業は、専門的な道具や材料も必要です。プロは、専用の板金ハンマーやドリル、バフなどの道具を使い、正確な修復作業を行います。また、プロは適切な塗料やプライマー、サフェーサーなどを使用して、修復箇所を均一に塗装することができます。これらの道具や材料は一般の個人が容易に手に入れることができない場合もあります。
さらに、大きなへこみやキズの修復作業は時間もかかる可能性があります。修復箇所の複雑さや広範囲性によって作業時間が変わるため、素人が修復作業に十分な時間をかけることは難しい場合もあります。一方、プロは効率的な作業プロセスと経験に基づいたスキルを持っているため、短い時間で高品質な修復を実現することができます。
大きなへこみやキズがある場合は、プロに修復作業を委託することで、専門的な知識と技術を活かした綺麗な修復が期待できます。プロに頼ることで、素人が難しいと言われる作業を安心して任せることができます。次の章では、修復作業に自信がない場合の選択肢について詳しく解説していきます。
仕上がりに自信がない場合
修復作業の仕上がりに自信がない場合は、プロに修復作業を依頼することをおすすめします。ここでは、その理由について詳しく解説します。
修復作業は技術や経験を要するため、初心者にとっては難しい作業と言えます。特に複雑な形状や広い範囲の修復を行う場合は、均一な仕上がりを実現するのは困難です。しかし、プロの板金職人は豊富な経験を持ち、高い技術力で修復作業を行います。そのため、プロに修復作業を依頼することで、綺麗な仕上がりを期待することができます。
また、プロは専門的な道具や材料を使用することができます。修復には専用の板金ハンマーやドリル、バフなどが必要ですが、これらの道具は一般の個人が手に入れることが難しい場合もあります。プロは適切な道具を使い、修復作業を正確に行えます。また、適切な材料を使用することで、修復箇所を均一に塗装することもできます。
仕上がりに自信がない場合は、プロの技術を利用することで、美しい仕上がりを得ることができます。プロは厳密な品質管理を行い、自身の技術に自信を持っています。修復作業の丁寧な仕上げや美しい塗装によって、車体の見た目を最高の状態に戻すことができます。
仕上がりに自信がない場合は、修復作業をプロに任せることで安心感を得ることができます。プロの技術と経験に頼ることで、素晴らしい仕上がりを実現することができます。次の章では、自分でDIYする場合の注意点について詳しく解説していきます。
自分でDIYする場合の注意点
それでも自分でDIYしようという方へ、注意点を説明します。
安全対策を忘れずに
板金塗装を自分で行う場合、安全対策を忘れずに行うことが重要です。ここでは、その安全対策について詳しく解説します。
まず、塗装作業を行う際には、適切な保護具を着用することが必要です。塗料や化学物質は肌や目に害を及ぼす可能性があるため、手袋や保護眼鏡、マスクなどの保護具を着用しましょう。特に換気の悪い場所での作業や長時間の作業では、マスクをしっかりと着用することが重要です。
また、作業場所の安全も確保する必要があります。作業場所は風通しの良い場所を選び、火気の取り扱いには十分な注意を払いましょう。特に塗料は引火性があるため、火気や高熱から遠ざけることが重要です。さらに、作業場所を清潔に保つことも重要です。散乱した道具や材料は転倒や事故の原因となりますので、片付けを怠らないようにしましょう。
安全対策は作業中だけでなく、作業後も忘れずに行うことが重要です。塗料や化学物質を使用した後は、使った道具や容器を適切に処理し、作業場所を清潔に保つことが必要です。また、皮膚や目に異常を感じた場合には、すぐに医師の診断を受けることが大切です。
安全対策をきちんと行うことで、塗装作業中の事故や健康被害を防ぐことができます。保護具の着用や作業場所の注意、作業後の処理など、すべての手順で安全を意識しましょう。
以上が安全対策についての説明です。次の章では、必要な道具や材料の確認について詳しく解説していきます。
必要な道具と材料の確認
塗装作業を行う際には、必要な道具や材料の確認をしっかりと行うことが重要です。ここでは、その点について詳しく解説します。
まず、塗装作業に必要な道具を確認しましょう。一般的にはスプレーガン、研磨機、マスキングテープ、クロス、ブロック研磨用具などが必要です。スプレーガンは均一な塗装を実現するために欠かせません。研磨機やブロック研磨用具は、修復作業後の表面を滑らかに仕上げるために使用します。また、マスキングテープやクロスは塗装範囲を正確にマスキングするために必要です。
次に、塗装作業に必要な材料を確認しましょう。必要な材料には塗料、プライマー、サフェーサー、そしてクリーナーなどがあります。塗料は車体に適した種類や色を選ぶ必要があります。プライマーやサフェーサーは下塗りとして使用され、修復後の地金を保護し、塗料との密着性を高めます。クリーナーは塗装前の洗浄や塗料の準備に使用されます。
道具や材料を確認する際には、作業の範囲や塗装箇所に合わせて適切なものを選ぶことが重要です。また、必要な道具や材料を事前に準備し、作業を始める前に全て揃えておくことがスムーズな作業のために大切です。
安全対策と同様に、必要な道具や材料の確認も忘れずに行いましょう。適切な道具や材料を用意することで、効率的な作業を行うことができます。
以上が必要な道具や材料の確認についての説明です。次の章では、まとめとして記事全体のポイントを振り返ります。
まとめ
以上が車の板金塗装についてのガイドでした。
板金塗装の理解と活用
ここまでの記事で、板金塗装について詳しく解説してきました。板金塗装は、車の外観の美しさを保ち、腐食から車体を守る重要な作業です。修復作業や塗装作業、そして仕上げ研磨を通じて、車体を元の状態に戻し、美しい仕上がりを実現することができます。
板金塗装には、いくつかのメリットがあります。まず、見た目の美観を保つことができます。キズやへこみがあっても、板金塗装を施すことで車体を新車のような状態に戻すことができます。また、腐食を防ぐ役割も果たし、車の寿命を延ばすことができます。
しかし、注意点もあります。板金塗装は一定のコストと時間を要することがあります。また、DIYでは専門的な知識や技術が必要であり、大きなへこみやキズの修復を行う際にはプロに依頼することをおすすめします。
最後に、この記事を通じて板金塗装の理解を深め、活用することをお勧めします。修復作業や塗装作業には慎重さと正確さが求められますが、それを通じて車の美しさや耐久性を維持することができます。自分に合った適切な選択をし、安全かつ優れた結果を得るために、板金塗装の知識を活かしましょう。
以上が板金塗装の理解と活用についてのポイントでした。このガイドが、皆さんの車を最高の状態に保つお手伝いになれば幸いです。安全を心に留めながら、美しい車体を維持しましょう。
適切な選択を
以上が板金塗装に関する情報でした。最後に、適切な選択をすることの重要性についてお伝えします。
まず、DIYとプロの選択ですが、自分の技術や経験に自信がある場合にはDIYを選ぶことも可能です。しかし、大きなへこみやキズの修復が必要な場合や仕上がりに自信がない場合は、プロに依頼することをおすすめします。プロは専門知識と豊富な経験を持っており、高品質な修復を実現することができます。
また、修復作業や塗装作業は時間とコストがかかる作業であるため、自身のスケジュールや予算に合わせた選択も重要です。DIYの場合は、時間と労力を注ぎ込む必要がありますが、自己満足感や節約効果を得ることができます。一方、プロに依頼する場合は時間とコストがかかりますが、高品質な結果と安心感を得ることができます。
適切な選択をするためには、自身のスキルや経験、予算、そして修復や塗装作業の範囲を考慮することが重要です。安全面や仕上がりの品質を犠牲にせずに、最適な選択をしましょう。
板金塗装は車の外観や寿命に大きな影響を与える作業です。この記事を参考にして、板金塗装についての知識を深め、車のメンテナンスや美観の維持に役立ててください。安全かつ効果的な選択を行い、あなたの車を最高の状態に保ちましょう。
NEW
CATEGORY
ARCHIVE
- 2026/093
- 2026/084
- 2026/077
- 2026/067
- 2026/056
- 2026/045
- 2026/032
- 2026/021
- 2026/014
- 2025/124
- 2025/116
- 2025/105
- 2025/094
- 2025/083
- 2025/079
- 2025/067
- 2025/054
- 2025/048
- 2025/0311
- 2025/025
- 2025/017
- 2024/129
- 2024/1112
- 2024/1013
- 2024/099
- 2024/085
- 2024/0719
- 2024/067
- 2024/058
- 2024/0415
- 2024/039
- 2024/0213
- 2024/0139
- 2023/1214
